Druwayu explained for our Spanish Friends
Para nuestros amigos de habla hispana, Druwayu es una combinación de la palabra celta para fuerte, duradero y confiable, y también utilizada como palabra para árbol y roble, que se desarrolló en el inglés moderno y en lenguas relacionadas como true en el sentido de honesto, observable, duradero, y figuradamente fe y fiel en el contexto de la lealtad.
Wayu es una forma arcaica poco común de "ways" (caminos) en inglés, como un sendero, curso, dirección, como algo elegido. También se ha utilizado figuradamente para significar "religión" como un conjunto de creencias elegidas (significando creencia literalmente aquello por lo que vives y, por lo tanto, consideras importante y necesario o esencial para tu bienestar y supervivencia).
Es fácil malinterpretar y asumir que significa algo cuando se combina como Druwayu. Druwayu significa Caminos Verdaderos y, por humor, que es un tercio de nuestro lema, se le llama la Religión Verdarera solo en el sentido de una expectativa de honestidad personal hacia uno mismo y hacia los demás, no una afirmación de una ilusión de conocimiento absoluto que nadie posee.
Entre los principios rectores de Druwayu se encuentran tres conceptos fundamentales llamados Worloga, Wyrda y Wihas.
Ese sería Wihas, pronunciado Why-haws, como la palabra que se puede usar en singular o plural y tiene su forma en el término posterior Wights, que significa un ser vivo (no solo seres espirituales). Esto le da una conexión con la fuerza vital como su expresión o a través de la cual se expresa a partir de la raíz wi y vi (también deletreado we y ve en textos antiguos) como en vital = vida/energía. En tal sentido, es la vida, la esencia y la experiencia del individuo.
Worloga (pronunciado Wore-Low-uh con una G silenciosa) significa leyes anteriores o leyes primordiales como las leyes eternas por las cuales todo el universo está obligado, que son anteriores a los conceptos de tiempo y espacio y no cambian con el tiempo.
En la vida personal, también puede incluir los códigos morales y éticos personales de uno y las leyes sociales para mantener el orden y la armonía de una cultura y sociedad en su conjunto, pero también sostenía la sensación de que las leyes humanas deben estar en armonía con estas leyes naturales y cósmicas o la civilización se desmorona.
En otro sentido, es portador de conceptos como la lógica, incluyendo las matemáticas con sus cualidades racionales e irracionales. Incluso eso es un sentido de orden y todo el caos es en esencia una falta de orden, aunque también debe obedecer ciertas leyes como contra-leyes cuando se considera más profundamente.
Wyrda es el plural de Wyrd, pronunciado weird (raro), de donde proviene esa palabra. Pero se traduce falsamente, incluso en inglés y otras fuentes, como si significara lo mismo que extraño o fatalidad. En realidad, work (trabajo), word (palabra), worth (valor), ward (proteger/custodia) están emparentados y tienen sus raíces en wyrd, que contiene ambos conceptos de Discurso y Acción, porque incluso el discurso es en sí mismo una acción. Cosmológicamente está vinculado a los "principios/fuerzas activos, móviles y moldeadores" de la naturaleza.
Antiguamente, el término Wyrd también se aplicaba a cómo la reputación de uno se ve afectada como su wyrd personal que da forma a su vida y su condición mediante las palabras de uno (ya sean verdaderas o falsas) y sus obras (acciones/hechos), lo que a su vez afecta su valor para sí mismos y para las personas que los rodean, y del mismo modo protege (wards) o arruina (wrecks) su reputación en su propio tiempo y en los recuerdos de las generaciones futuras. En ese sentido, puede incluir un sentido de hado o destino, pero no de manera absoluta.
También expresa la sensación de que el propio wyrd de uno puede verse afectado por los demás y afectar a otros para bien o para mal. Estos matices a menudo se pasan por alto lamentablemente y rara vez se enseñan a nadie hoy en día, es decir, que "decir algo es hacer algo" a uno mismo y a los demás, y por eso el concepto entero de ser consciente de lo que dices y haces es en gran medida un arte perdido de las facultades cognitivas actuales cuyas lecciones no se les dan a nuestros niños y jóvenes.
